Português – Enquanto os demais países do mundo utilizam ferramentas como o telefone tradicional, comunicadores instantâneos (Live Messenger, por exemplo) e comunicadores que usam o IP como plataforma (Skype, por exemplo), os internautas residentes nos Estados Unidos já utilizam à algum tempo outra ferramenta poderosa chamada Google Voice.
No Voice o usuário centraliza todos os seu números de telefone em apenas um, podendo efetuar ligações para todos os lugares do país, realizar chamadas internacionais baratas. A implementação de uma funcionalidade que permite receber um e-mail com informações detalhadas sobre mensagens de voz pendentes no Google Voice faz parte de alguns dos excelentes recursos que fazem do Voice uma inovação de peso.
Infelizmente ainda não está disponível para outros países, ou seja, os felizardos nesse caso são os americanos, enfim, em comparação com outros produtos do Google, que costumam estar disponíveis pelo mundo logo em seguida, esse vai atrasar um pouco mais, devido aos tramites formais, porque é visto com maus olhos pelas empresas de telefonia locais, e claro, terá se ser regularizado como qualquer outro serviço desse setor.
Enquanto isso não acontece os interessados em conhecer seus recursos, entre outras curiosidades sobre o Google Voice, podem acessar seu site, ou se preferir, ver vídeos explicativos em uma página no YouTube, feita sob medida para ele.
***************************************************************
Español – Mientras que el resto del mundo usa herramientas como la telefonía tradicional, la mensajería instantánea (Live Messenger, por ejemplo) y los comunicadores con la plataforma IP (Skype, por ejemplo), los usuarios de internet que residen en los Estados Unidos desde hace algún tiempo tienen una herramienta potente llamada Google Voice.
En el Voice el usuario centraliza todos sus números de teléfono en un, puede hacer conexiones a todas las partes del país, y hacer llamadas internacionales baratas. La aplicación tiene una característica que le permite recibir un correo electrónico con información detallada acerca de mensajes de voz pendientes en Google Voice, haciendo parte de algunas grandes características que hacen que el Voice sea una innovación importante.
Lamentablemente todavía no está disponible para otros países, es decir, la suerte en este caso son de los americanos, buen, en comparación con otros productos de Google, que suelen estar disponibles en todo el mundo, poco después, esto será un poco lento debido a los canales oficiales, es mal visto por las compañías telefónicas locales, y por supuesto, tiene que ser adaptada cualquier otro servicio en este sector.
Mientras tanto los interesados en conocer sus recursos, entre otras curiosidades sobre el Google Voice pueden acceder a su página web o si lo prefiere, ver videos instructivos en una página en YouTube, hecho a medida para él.
